Zdaniem Instytutu, symbole stanowiące integralny element pomnika tj. sierp i młot - należy usunąć, a przy obiekcie umieścić napis w brzmieniu: ”Na terenie osiedla Karolówka pod Zamościem od lipca do grudnia 1941 roku funkcjonował niemiecki obóz jeniecki Stalag 325. Więziono w nim w nieludzkich warunkach ok.18 tysięcy żołnierzy Armii Czerwonej. Blisko 16 tysięcy z nich zmarło z głodu i chorób lub zostało wymordowanych przez niemiecką załogę po próbie buntu w listopadzie 1941r oku. Ofiary niemieckiej zbrodni spoczywają na cmentarzu wojennym przy ul. Szwedzkiej”.

Marek Gajewski - Rzecznik Prasowy Prezydenta Miasta Zamość