Do zdarzenia doszło dzisiaj nad ranem. Około godz. 4: 30 lubelscy wywiadowcy pojechali na ulicę Okopową. Z informacji przekazanej przez oficera dyżurnego wynikało, że ktoś usiłuje włamać się do kiosku. Kiedy policjanci dojechali na miejsce, zauważyli dwóch mężczyzn. Jeden z nich stał na czatach, drugi zaś przez wybity otwór w szybie wyjmował ze środka różne przedmioty.
Policjanci zatrzymali włamywaczy, którymi okazali się dwaj 22-letni mieszkańcy Lublina. W chwili zatrzymania obaj byli pijani. Jeden z nich miał blisko 1, 5 a drugi prawie 2 promila alkoholu.
Przy zatrzymanych odnalezione zostały pochodzące z kradzieży przedmioty. Włamywacze poupychali łupy w kieszeniach swoich ubrań. Przy jednym z zatrzymanych policjanci odnaleźli kilka rolek papieru toaletowego oraz poradniki z przepisami kuchni włoskiej. Drugi ze sprawców miał przy sobie płyn do mycia naczyń i lawendowy płyn do płukania tkanin.
Złodziej skradli ze środka także okulary przeciwsłoneczne, kilkanaście sztuk różnych baterii oraz pastę do butów. O włamaniu powiadomiony został właściciel kiosku. Skradzione mienie zostało w całości odzyskane. Pokrzywdzony oszacował wartość strat na 500 zł.