Dlaczego Niemcy przyjeżdżają w Lubelskie?
dodano: 15.03.2013Niemcy cenią sobie w Regionie Lubelskim spokojny i wygodny wypoczynek, dobrą kuchnię i gościnność mieszkańców. Dlatego coraz chętniej wybierają Lubelskie jako bazę do wyjazdów dalej na wschód, szczególnie na Ukrainę. Najlepiej znają Lublin i Zamość, do których na ogół przyjeżdżają przy okazji pobytów w Warszawie. Chętnie poznaliby bardziej nasz region, gdyby znaleźli tu odpowiednią bazę campingową dla większych grup caravaningowych.
Takie wnioski nasuwają się po 47 Międzynarodowej Giełdzie Turystycznej ITB, która odbyła się w dniach od 6 do 10 marca w Berlinie. Tradycyjnie, wśród ponad 10 tys. wystawców, reprezentujących 188 państw, jednym z większych była Polska Organizacja Turystyczna, promująca nasz kraj przy współpracy ze wszystkimi 16 regionami. Lubelską część narodowego stoiska zorganizowały Lubelska Regionalna Organizacja Turystyczna i Departament Promocji i Turystyki Urzędu Marszałkowskiego Województwa Lubelskiego.
- Przewodnią myślą tegorocznej promocji Polski w Berlinie była turystyka uzdrowiskowa, rekreacyjna oraz aktywna, w co wpisała się oferta naszego regionu, poparta nowymi tematycznymi wydawnictwami, w tym folderem ofert turystycznych w najbardziej atrakcyjnych miastach i letniskach regionu, uwzględniających w programach aktywne formy wypoczynku oraz oczekiwaną przez Niemców możliwość bezpiecznego odwiedzenia sąsiedniej Ukrainy - podkreśla Piotr Franaszek, dyrektor Departamentu Promocji i Turystyki UMWL i prezes Lubelskiej Regionalnej Organizacji Turystyki.
Berlińskie targi ITB pokazały nowe szanse na krajowym i europejskim rynku turystycznym. Przy problemach gospodarczych i społecznych trapiących turystycznych gigantów z rejonu Morza Śródziemnego, w tym państwa południowej Europy, północnej Afryki i Bliskiego Wschodu, widać wyraźne ożywienie w stabilnej pod tym względem Turcji. Nie wykluczone, że kryzysowa sytuacja spowoduje większe niż dotychczas zainteresowanie zamożnych turystów niemieckich, holenderskich czy skandynawskich bliższymi im krajami środkowowschodniej Europy. Taki trend pokazują już dane statystyczne ostatnich lat.
- W Regionie Lubelskim Niemcy także są najliczniejszą grupą turystów przyjeżdżających do nas z Europy Zachodniej. Jeszcze w 2008 r. mieliśmy więcej zagranicznych gości z kilku państw Wschodu - Ukrainy, Białorusi, Rosji, Litwy Łotwy, a od 2010 niemieccy turyści ustępują już tylko naszym najbliższym sąsiadom z Ukrainy i Białorusi - podkreśla dyrektor Piotr Franaszek.
Dlaczego Niemcy przyjeżdżają w Lubelskie? Powodów jest co najmniej kilka - poza czysto biznesowymi przyjazdami, nadal sporo osób znad Łaby i Renu odwiedza nasz region jako miejsce życia swoich przodków. Byli to niemieccy koloniści, zasiedlający tereny Guberni Lubelskiej, Siedleckiej, Wołyńskiej po carskim ukazie uwłaszczeniowym w 1863 r. W naszym regionie najliczniejsze kolonie powstały na terenie powiatów: chełmskiego, hrubieszowskiego, krasnostawskiego, zamojskiego, tomaszowskiego, janowskiego i lubartowskiego. Kolejna fala kolonistów pojawiła się w czasie II wojny światowej i realizacji przez okupantów niemieckich Generalnego Planu Wschodniego.
Jak zaznaczają reprezentanci Regionu Lubelskiego na targach ITB, nasze stoisko odwiedzali też młodzi Żydzi, zainteresowani odwiedzeniem szczególnie Lublina jako miejsca znanego im z opowiadań rodziców, dziadków czy innych krewnych. Co ciekawe, ci młodzi ludzie nie chcieli rozmawiać o naszym regionie jako obszarze akcji Reinhard, która przyniosła im przodkom zagładę. W Lublinie i jego okolicach chcą raczej odkrywać miejsca dzieciństwa i życia swoich bliskich. Stąd z wielką przyjemnością przeglądali wizerunkowy folder regionu „Lubelskie. Smakuj życie!", wydany nie tylko w językach niemieckim czy angielskim, ale także w hebrajskim.
Niejednokrotnie sentymentalne powody kierują też niemieckimi turystami, którzy planują wyjazdy dalej na Wschód, szczególnie na Białoruś i Ukrainę, a w naszym regionie widzą coraz częściej wygodną i bezpieczną bazę do zatrzymania się i podejmowania stąd wycieczek w znacznie mniej im znane tereny. Tutaj też byliśmy przygotowani, bo w niemieckojęzycznym katalogu ofert turystycznych LROT „Reiseangebote - Region Lublin 2013" można znaleźć sporo imprez pobytowych i wycieczek po naszym regionie, z możliwością rozszerzenia programu zwiedzania o Żółkiew, Lwów i inne historyczne miasta naszych wschodnich sąsiadów.
Aktualności
więcej-
Centrum Kultury Filmowej „Stylowy” bez barier - zakończono modernizację zwiększającą dostępność
- Rozbita zorganizowana grupa przestępcza czerpiąca korzyści z nierządu i handlu ludźmi!
- ROADPOL SAFETY DAYS 2026 - Bezpieczeństwo zależy również od Ciebie
- Kiedy masz co chronić, warto wiedzieć jak. Ostatni w tym roku nabór do 2 LBOT
- 87 rocznica bitew pod Tomaszowem Lubelskim
- Nowa edycja „Lekcji z ZUS” – od wiedzy po nagrody
- Zawody Młodzieżowych Drużyn Pożarniczych
- Pod zielonym niebem - opowieści o zorzy polarnej
Komentowane Aktualności
- Głosowanie na nowe logo promocyjne Miasta Zamość (2)
- Wyniki głosowania internetowego w konkursie na nowe logo promocyjne Miasta Zamość (2)
- Zamość na Okrągło 2026 (5)
- Wyższa emerytura? Zamojski ZUS zaprasza na spotkanie (2)
- Zamiast folii – papierosy. KAS udaremniła przemyt za 5 mln zł na granicy w Dorohusku (1)
- Kolejne remonty mogił żołnierskich na Cmentarzu Wojennym Rotunda (1)
- Uroczystości patriotyczne we wrześniu 2026 roku w Zamościu (1)
- Media bez wyboru (72)
- Stanowisko KMP Zamość dotyczące ,,pewnego artykułu" (36)
- Stanowczy sprzeciw (34)
- Nowe zasady bezpieczeństwa (32)
- Po 27 latach pracy ze stanowiskiem rozstał się dr hab. n. med. Andrzej Kleinrok (28)
- Licznik długu miasta Zamościa na schodach ratusza (27)
- 1163 nowe przypadki zakażenia koronawirusem na terenie województwa lubelskiego (23)
Komentowane TV
- XXXI sesja Rady Miasta Zamość (814)
- Zderzenie roweru z ciężarówką (2)
- 28-latek wymusił pierwszeństwo (2)
- Pożar dwóch koparek (1)
- Program Rafała Zwolaka (190)
- Strażacy z Zamościa gasili pożary w Hiszpanii (1)
- Zderzenie hulajnogi z volkswagenem. 22-latek dostał 1000 zł mandatu (1)
- Dziękuję i życzę (1686)
- LXX Sesja Rada Miasta Zamość (1013)
- VI Sesja Rady Miasta Zamość (1007)
- IV Sesja Rady Miasta Zamość (990)
- XII Sesja Rada Miasta Zamość (884)
- X Sesja Rada Miasta Zamość (883)
- XXXI sesja Rady Miasta Zamość (814)
Inne informacje
XVIII Ogólnopolski Konkurs Organowy w Sanktuarium NNMP w Krasnobrodzie
dodano: 19.08.2026W dniu 19 sierpnia 2026 rozpoczyna się XVIII Ogólnopolski Konkurs Organowy w Sanktuarium NNMP w Krasnobrodzie.
Zobacz materiałEmerytura z Niemiec? ZUS zaprasza na porady
dodano: 02.09.2026Pracowałeś albo pracujesz w Niemczech? Pobierasz z Niemiec emeryturę lub rentę? Zakład Ubezpieczeń Społecznych i jego niemiecki odpowiednik zapraszają do Lublina na dni poradnictwa emerytalno-rentowego. Są jeszcze wolne miejsca. To jedyna taka okazja.
Zobacz materiałOdnaleźć zaginione - poszukiwanie skarbów historii
dodano: 17.08.2026Co łączy potop szwedzki, II wojnę światową, dwóch Jacków i podróże po Polsce bez końca? Oczywiście „Odnaleźć zaginione”! Jacek Dzik i Jacek Łokaj przemierzają Polskę wzdłuż i wszerz, zaglądają tam, gdzie historia zostawiła swoje ślady, i wyciągają z ziemi oraz zakamarków niezwykłe artefakty – od pamiątek po potopie szwedzkim aż po przedmioty związane z II wojną światową.
Zobacz materiałCudzoziemiec przymusowo opuścił Polskę
dodano: 07.09.2026Ponad tysiąc decyzji zobowiązujących cudzoziemców do powrotu wydali w tym roku funkcjonariusze Bieszczadzkiego Oddziału SG. Kolejny przypadek dotyczył obywatela Ukrainy skontrolowanego przez strażników granicznych z Krościenka.
Zobacz materiał
Wasze komentarze (0)