Piąta edycja unijnego konkursu tłumaczeniowego dla młodzieży Juvenes Translatores już ruszyła. Do 20 października br. zainteresowane szkoły średnie mogą rejestrować się na stronie http://ec.europa.eu/translatores i przygotowywać do tego wielojęzycznego zadania. Uczniowie ze wszystkich wylosowanych szkół w UE zasiądą do tłumaczeń o tej samej porze, w czwartek, 24 listopada. Najlepsi z nich pojadą do Brukseli. – Przez konkurs pragniemy promować naukę języków obcych w szkołach oraz zawód tłumacza – powiedziała Androulla Vassiliou, europejska komisarz ds. edukacji, kultury, wielojęzyczności i młodzieży. – Znajomość języków poszerza horyzonty, otwiera nas na różne kultury i zwiększa szanse na rynku pracy. Uczestnicy konkursu Juvenes Translatores (łac. „młodzi tłumacze”) dostają do przetłumaczenia jednostronicowy tekst w wybranej przez nich jednej z 506 kombinacji językowych, możliwych dla 23 języków urzędowych UE. W tym roku tematem tekstów konkursowych będzie wolontariat w związku z obchodzonym w 2011 Europejskim Rokiem Wolontariatu. Czytaj więcej

Policjanci z I komisariatu zatrzymali dwóch bezdomnych mężczyzn, którzy dokonali rozboju na innym bezdomnym. Powodem była gitara, którą jeden ze sprawców miał użyczyć pokrzywdzonemu, by ten mógł sobie na niej pograć. Napastnicy najpierw pobili 43-latka a następnie przeszukując jego kieszenie zabrali mu bilon w kwocie 2,50 złotych. Napastnicy trafili do policyjnego aresztu. Za rozbój odpowiedzą przed sadem. Za to przestępstwo grozi kara 12 lat pozbawienia wolności. Czytaj więcej

We Włodawie trwają przygotowania do 12 Festiwalu Trzech Kultur. Jedna ze sztandarowych imprez miasta rozpocznie się 9 września i potrwa trzy dni. Wśród artystów, którzy zapowiedzieli swój przyjazd do Włodawy są m.in.: Irena Santor, Stanisława Celińska i Krystyna Sienkiewicz oraz Zbigniew Zamachowski, Emilian Kamiński i Mateusz Damięcki. W dotychczasowych edycji festiwalu dominowały m.in.: narodziny, światło, śmierć, anioł i znaki. Myślą przewodnią tegorocznej imprezy będzie miłość w trzech kulturach. Organizatorzy chcą w ciekawy i różnorodny sposób pokazać m.in.: miłość rodzicielską, bliźniego do bliźniego, miłość człowieka do Boga i Boga do człowieka. Czytaj więcej

"Inspiracje Fredrowskie" to nowość wydawnicza BWA Galerii Zamojskiej. Album powstał po ubiegłorocznym XXVI Międzynarodowym Plenerze Ilustratorów, poświęconym świetnemu komediopisarzowi,jakim był Aleksander Fredro. Czytaj więcej

Oddział dla Dzieci i Młodzieży Książnicy Zamojskiej w Zamościu zaprasza dzieci w wieku od 3 do 5 lat wraz z opiekunami na Puchatkowe spotkania. Czytaj więcej

Dzisiaj nad ranem doszło do dwóch wypadków drogowych w których kierujący byli w stanie nietrzeźwości. W miejscowości Mętów 21-latek mając w organizmie ponad 2 promile alkoholu stracił panowanie nad pojazdem, który w konsekwencji dachował i uderzył w słup latarni. Troje pasażerów trafiło do szpitala. Z kolei na terenie Włodawy, na łuku drogi 21-latek stracił panowanie nad osobową skodą. Auto koziołkowało. Troje rannych trafiło do szpitali. Kierujący miał 1,7 promila alkoholu w organizmie. Czytaj więcej

Stacja Creativ zaprasza na nieodpłatne zajęcia plastyczne dla dzieci i młodzieży. Jeśli lubisz rysować, malować, wyrażać siebie w sztuce – PRZYJDŹ DO NAS! Proponujemy cykl kreatywnych warsztatów artystycznych, wykorzystujących różnorodne techniki plastyczne. Spotkasz ciekawe, wrażliwe osoby o podobnych zainteresowaniach. Po każdym spotkaniu będą przeprowadzane korekty i omawiane prace. Zajęcia będą prowadzone w małych grupach przez instruktorów – absolwentów Wyższych Uczelni Artystycznych. Z najciekawszych prac będziemy organizować wystawy.   Czytaj więcej

Jeszcze w tym miesiącu kilka dróg w mieście i gminie Tyszowce zostanie wyremontowanych. Samorząd pokryje mniej niż połowę kosztów, ponieważ na resztę pozyskał dofinansowanie z Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji oraz Urzędu Marszałkowskiego w Lublinie.   Czytaj więcej

Asesor/aplikant komorniczy Asystentka stomatologiczna Asystent Kierownika Działu Kasy Asystent Kierownika Działu Produkty Świeże Blacharz-dekarz Blacharz - lakiernik samochodowy Brukarz Cieśla - dekarz Dekarz Doradca klienta Elektromonter instalacji elektrycznych Elektromonter taboru szynowego Fitness Manager Fizjoterapeuta Frezer Glazurnik Instruktor fitness Inżynier budowy Kasjer Kasjer - kelner Kasjer - sprzedawca Kelner - barman Kelner - kasjer Kierowca autobusu Kierowca - handlowiec Kierowca - konduktor Kierowca samochodu ciężarowego Kierowca samochodu ciężarowego powyżej 3,5 tony Kierowca samochodu osobowego Kierowca-sprzedawca Kierowca taksówki Kierownik/manager restauracji Kierownik - wychowawca Konserwator-lakiernik samochodowy Konsultant klienta - sprzedawca Konsultant sprzedaży Koordynator/ka Kosmetyczka Kreślarz Księgowy [samodzielny] Kucharz Lakiernik frontów meblowych Lekarz stomatolog Magazynier Magazynier - kierowca Manager sprzedaży Mechanik samochodów ciężarowych Montażysta meblowy Monter instalacji centralnego ogrzewania i ciepłej wody Monter - serwisant Murarz Murarz - tynkarz Nauczyciel BHP Nauczyciel farmacji Nauczyciel geografii Nauczyciel logistyki Nauczyciel - multimedia i grafika komputerowa Nauczyciel plastyki Nauczyciel przedmiotów zawodowych: marketing i zarządzanie Nauczyciel spedycji Nauczyciel - stylizacja Operator koparki Operator koparko - ładowarki Operator lasera Operator ładowarki Osoba do produkcji okien Posadzkarz Pracownik biurowy Pracownik fizyczny Pracownik myjni samochodowej Pracownik obsługi sprzedaży produktów bankowych i ubezpieczeniowych Pracownik wstępnej obróbki drewna Pracownik Zespołu Call Center Przedstawiciel handlowy Robotnik ogólnobudowalny Robotnik ogólnobudowlany Sprzątacz / Sprzątaczka Sprzedawca Sprzedawca Działu Produkty Świeże Sprzedawca- pracownik biurowy Sprzedawca - serwisant Sprzedawca w sklepie odzieżowym Stolarz meblowy Ślusarz - elektromechanik Tapicer Tapicer meblowy Technolog - główny mechanik Technolog obróbki metalu Telemarketer Tokarz Trener personalny Tynkarz Zastepca Kierownika Działu Produkty Świeże Czytaj więcej

Towarzystwo Rolnicze Hrubieszowskie 1816-1945 Kamieniem Milowym Spółdzielczości Rolniczej –wystawa w ramach Europejskich Dni Dziedzictwa Czytaj więcej